KULLANILMIŞ ŞAKALAR YA DA ZEBRA'NIN MATEMATİĞİ

Şimdi... az önce okuyup bitirdiğim, hâlâ yüzümde attığım kahkahaların izi dururken bu kitap hakkıyla nasıl anlatılır bir düşüneyim...

Benim çalışma masamın hemen yanında bir mantar panom var ve onun üzerine iğneyle tutturulmuş notlar. Bunlardan biri, küçük kare bir kağıtta yazılı HARİKA anlamına gelen kelimeler: OLAĞANÜSTÜ, MUHTEŞEM, EŞSİZ, HARİKULADE, MUCİZEVİ gibi şeyler. Bu benim etkilendiğim şeyler için "Harika" yerine farklı kelimeler kullanmak amacıyla kendime düştüğüm küçük bir not. Şimdi hepsini bu kitap için kullanmak istiyorum. Üstelik bir de ZEKİCE'yi ilave etmek istiyorum. Aynı zamanda acaba bu kitabı okuyan çocuklar nasıl bulacaklar, merak içindeyim.

Kitapta değişik bir sınıf anlatılıyor. Gerçekten çok değişik. Mesela sınıfa öğrenci olarak bir Zebra giriyor. Bu sınıfta 2 + 2 = 5 ediyor. Öğretmenleri de en az öğrencileri kadar değişik, evlenmek için 30 Şubat'ı seçip, herkesi davet ediyor. Öğretmenleriyle birlikte toplam on iki kişiler. Hikayelerde sadece öğrencileri değil tıpkı onlara benzeyen ailelerini tanıyoruz. Bu karakterleri bana göre birleştiren en önemli şeyse özgür düşünmeleri, sorgulama mantığı geliştirmiş olmaları ve belirli kalıpların içine sığmamaları. Örneğin Arianne bir zebra. Sınıfa sonradan katılıyor ama dışlanmıyor. Hatta bir zebra olmasına, sınıf içinde hareket ederken her şeyi yıkıp devirmesine rağmen. Ziva ve ailesi hıçkırığa yakalanıyorlar, bunu uzun süre atlatamıyorlar ama ondan vazgeçmeye de gönülleri el vermiyor. Weis arkadaşı Noepy ile kafalarını değiş tokuş ediyor. Evinde bir ceylan besleyen Annabel annesinin tüm isteklerine karşı çıktığını düşünüyor ama doğum günü hediyesi olarak da bir aslan istiyor mesela.

Sanırım anlaşılmıştır. Bu kitap okuyucusuna yepyeni bir deneyim sunuyor. (Araba reklamı gibi oldu ama gerçekten öyle) Alt mesajlar taşımıyor, her şey çılgınca ama aynı zamanda tıpatıp hayatın içinde yaşananlar gibi.

En güzel tarafı da grafiti tarzında hazırlanmış resimleri. Sadece turuncununu tonları, siyah ve beyazın kullanıldığı çizimler harika. Kapak için kalın karton seçilmiş, üzerinde harfler vurgulamak için kabartma yapılmış ve laminasyonlanmış. İç sayfalarda uygun kalınlıkta saman kağıt tercih edilmiş. İç sayfalar renkli basılmış. Her hikâyede tamamlayan resimlere de yer verilmiş. Resim baskıları gayet iyi.

Keyifli okumalar dilerim,

KÜNYE:

Kitabın adı: Kullanılmış şakalar ya da Zebra'nın matematiği

Yazarı: Gideon Samson

Resimleyen: Joren Joshua

Çeviren: Mustafa Özen

Yayınevi: Kırmızı Kedi Çocuk

Boyut: 13,5 x 19,5 cm.

Sayfa sayısı: 110